Kündigungshypothek

Kündigungshypothek
Kündigungshypothek
mortgage repayable in a lump sum;
Kündigungsklausel cancellation clause, (Abkommen) clause of denunciation;
Kündigungskonto account subject to notice;
Kündigungsmitteilung notice to quit (leave), dismissal notice;
Kündigungsnachricht (Wertpapiere) notice of withdrawal;
Kündigungsprozentsatz resignation ratio, (Mieter) quit ratio (rate);
Kündigungsrecht right to give notice (of termination), (Anleihe) redeemable feature, (Vertrag) cancellation privilege;
freie Kündigungsrechte des Vermieters weitgehend einschränken to affect in considerable measure the rights of landlords;
vom Kündigungsrecht Gebrauch machen to exercise the right of denunciation;
Kündigungsschreiben written notice, notice in writing, (Angestellter) letter of resignation, (Arbeitgeber) dismissal notice, (Bank) letter of withdrawal, (Wertpapiere) written notice of withdrawal;
offizielles Kündigungsschreiben formal notice to terminate one’s engagement;
sein Kündigungsschreiben abgeben to send (hand) in one’s resignation.

Business german-english dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Kündigungshypothek — ⇡ Hypothek, die nach fristgerechter Kündigung rückzahlbar ist (§ 1141 BGB). Gegensatz: ⇡ Tilgungshypothek …   Lexikon der Economics

  • Fälligkeitshypothek — zu einem bestimmten Termin fällige, bis dahin unkündbare ⇡ Hypothek. Gegensatz: ⇡ Kündigungshypothek …   Lexikon der Economics

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”